عاشر من الناس كبار العقول وجانب الجهَّال أهل الفضول واشرب نقيع السم من عاقل واسكب على الأرض دواء الجهول *** زخارف الدنيا أساس الألم وطالب الدنيا نديم الندم فكن خليَّ البال من أمرها فكل ما فيها شقاءٌ وهم *** و أسعد الخلق قليل الفضول من يهجر الناس ويرضى القليل كأنه عنقاء عند السهى لا بومة تنعب بين الطلول *** من يحسب المال أحبُّ المنى و يزرع الأرض يريد الغنى يفارق الدنيا ولم يختبر في كده أحوال هذي الدنى *** سرى بجسمي الغض ماء الفناء وسار في روحي لهيب الشقاء وهمت مثل الريح حتى ذرت تراب جسمي عاصفات القضاء *** يا من يحار الفهم في قدرتك وتطلب النفس حمى طاعتك أسكرني الإثم و لكنني صحوت بالآمال في رحمتك من رباعيات الخيام